POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ – APPLUX Sàrl

  1. Objet

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation et de Services (ci-après « CGU ») définissent les modalités d’accès et d’utilisation du site www.applux.lu ainsi que les conditions générales applicables aux prestations fournies par APPLUX Sàrl dans le domaine :

  • du développement logiciel et web
  • des solutions informatiques professionnelles
  • des logiciels métiers (dont MEDICOSCH)
  • du support, de la maintenance et du conseil IT
  • des projets digitaux réalisés notamment dans le cadre d’aides publiques (ex. SME Packages)

Toute utilisation du site ou commande de prestation implique l’acceptation pleine et entière des présentes CGU.

  1. Accès au site

Le site est accessible gratuitement à tout utilisateur disposant d’un accès à Internet.

APPLUX Sàrl s’efforce d’assurer un accès continu au site, sans toutefois pouvoir garantir l’absence d’interruption, de maintenance ou d’erreur technique.

La responsabilité d’APPLUX ne peut être engagée en cas d’indisponibilité temporaire du site.

  1. Prestations et formation du contrat

Les prestations d’APPLUX sont réalisées :

  • sur base d’un devis signé,
  • d’une commande écrite,
  • ou d’un contrat spécifique (ex. licence logicielle, maintenance, SaaS).

Le devis accepté ou le contrat signé constitue l’engagement contractuel entre les parties.

Les modalités spécifiques (prix, délais, support, licences) sont définies dans les documents contractuels correspondants.

  1. Obligations du client

Le client s’engage notamment à :

  • fournir des informations exactes et complètes ;
  • collaborer activement au projet ;
  • disposer des équipements techniques nécessaires ;
  • effectuer ses propres sauvegardes de données
    sauf service de sauvegarde externalisée souscrit.

APPLUX ne peut être tenue responsable d’un dysfonctionnement lié :

  • à l’infrastructure du client,
  • à un matériel tiers,
  • à une mauvaise utilisation,
  • ou à une intervention externe non autorisée.
  1. Propriété intellectuelle

Sauf stipulation contraire écrite :

  • les logiciels, développements, codes sources, concepts, documentations et outils restent
    la propriété exclusive d’APPLUX Sàrl ;
  • le client bénéficie uniquement d’un droit d’utilisation non exclusif.

Toute reproduction, cession ou exploitation non autorisée est interdite.

  1. Responsabilité

APPLUX est tenue à une obligation de moyens.

Sa responsabilité est strictement limitée :

  • aux dommages directs prouvés,
  • dans la limite des montants effectivement payés pour la prestation concernée.

Sont exclus :

  • pertes de données,
  • pertes d’exploitation,
  • dommages indirects ou immatériels,
  • préjudices commerciaux.
  1. Données personnelles

Le traitement des données personnelles est régi par la Politique de confidentialité APPLUX disponible sur le site.

Pour les logiciels traitant des données de santé (ex. MEDICOSCH), les obligations RGPD sont définies dans les contrats et annexes spécifiques signés avec les clients.

  1. Suspension ou interruption des services

En cas de :

  • non-paiement,
  • utilisation abusive,
  • violation contractuelle,

APPLUX peut suspendre l’accès aux services après notification préalable, conformément aux dispositions contractuelles applicables.

  1. Liens externes

Le site peut contenir des liens vers des sites tiers.
APPLUX n’exerce aucun contrôle sur leur contenu et décline toute responsabilité à ce titre.

  1. Modification des CGU

APPLUX peut modifier les présentes CGU à tout moment.
La version publiée sur le site fait foi à la date d’utilisation ou de commande.

  1. Droit applicable et juridictions compétentes

Les présentes CGU sont régies par le droit luxembourgeois.

Tout litige relève de la compétence exclusive des juridictions du Grand-Duché de Luxembourg.

  1. Introduction

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont APPLUX Sàrl
collecte, utilise, protège et conserve les données personnelles des utilisateurs
du site www.applux.lu, de ses clients et prospects.

APPLUX Sàrl agit conformément :

  • au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD)
  • à la loi luxembourgeoise du 1er août 2018 relative à la protection des données
  1. Responsable du traitement

APPLUX Sàrl
25, ZAC Klengbousbierg
L-7795 Bissen – Luxembourg

RCS : B-180860
TVA : LU26426322

E-mail : in**@****ux.lu

  1. Données collectées

APPLUX collecte uniquement les données nécessaires à ses activités professionnelles, notamment :

  1. a) Données d’identification
  • nom, prénom
  • société / cabinet
  • adresse
  • téléphone
  • adresse e-mail
  1. b) Données contractuelles
  • devis, factures, paiements
  • correspondances professionnelles
  • historique des prestations
  1. c) Données techniques
  • adresse IP
  • journaux de connexion
  • informations liées aux services logiciels fournis

APPLUX ne collecte aucune donnée médicale patient via ce site web.
Les traitements de données de santé liés aux logiciels (ex. MEDICOSCH)
font l’objet de documents contractuels et RGPD spécifiques.

  1. Finalités du traitement

Les données personnelles sont utilisées uniquement pour :

  • répondre aux demandes de contact
  • gérer la relation commerciale
  • exécuter les contrats et prestations
  • assurer le support technique
  • améliorer les services
  • respecter les obligations légales (comptabilité, fiscalité, sécurité)

Aucune revente de données personnelles n’est effectuée.

  1. Base légale

Les traitements reposent sur :

  • l’exécution d’un contrat
  • l’intérêt légitime d’APPLUX
  • le respect d’obligations légales
  • le consentement lorsque requis (cookies, contact)
  1. Destinataires des données

Les données peuvent être transmises uniquement à :

  • prestataires techniques (hébergement, cloud, e-mail)
  • partenaires intervenant dans un projet
  • autorités administratives lorsque la loi l’impose

Tous les sous-traitants sont soumis à des obligations RGPD strictes.

  1. Transferts hors Union européenne

Par principe, aucun transfert hors UE n’est effectué.
Si un transfert est nécessaire, il est encadré par :

  • clauses contractuelles types de la Commission européenne
  • ou décision d’adéquation reconnue par l’UE
  1. Durée de conservation

Les données sont conservées uniquement pendant :

  • Clients : 10 ans (obligations comptables)
  • Prospects : 3 ans
  • Logs techniques : 12 mois

Puis elles sont supprimées ou anonymisées.

  1. Droits des personnes

Conformément au RGPD, toute personne dispose :

  • droit d’accès
  • droit de rectification
  • droit d’effacement
  • droit d’opposition
  • droit à la limitation
  • droit à la portabilité
  • droit d’introduire une réclamation auprès de la CNPD (www.cnpd.lu)

Demande à adresser à : in**@****ux.lu
Réponse sous 30 jours maximum.

  1. Cookies

Le site peut utiliser :

  • cookies techniques nécessaires
  • cookies statistiques anonymisés

Un bandeau permet d’accepter ou refuser les cookies non essentiels.

  1. Sécurité

APPLUX met en œuvre des mesures adaptées :

  • chiffrement des communications
  • contrôle d’accès
  • pare-feu et protection réseau
  • journalisation
  • sauvegardes sécurisées
  1. Modification de la politique

La présente politique peut être mise à jour à tout moment.
La version publiée sur le site fait foi.

  1. Contact

Pour toute question relative aux données personnelles :

APPLUX Sàrl
E-mail : in**@****ux.lu